Standard minimi: spiegazione sintetica

Chi offre o stipula contratti assicurativi è considerato un intermediario assicurativo o un’intermediaria assicurativa. Questa attività è regolamentata e sottoposta alla vigilanza della FINMA. La FINMA fornisce informazioni in merito alla regolamentazione dell’intermediazione assicurativa e agli obblighi vigenti in questo ambito sul suo sito web.

Qui di seguito forniamo informazioni sugli obblighi concreti in relazione alla formazione e alla formazione continua. Queste disposizioni mirano a incentivare l’esercizio professionale dell’attività e a tutelare le persone assicurate.

Panoramica

Di che chosa si tratta?

Esami a dimostrazione delle capacità e conoscenze generali 

Tutte le intermediarie e tutti gli intermediari assicurativi devono dimostare di possedere le capacità e conoscenze generali necessarie per la loro attività. Ciò avviene attraverso:

  • esami di abilitazione: questi esami sono offerti in diversi profili e due casi di prodotti specifici. Il superamento di tali esami è un requisito per potere esercitare l’attività nei rispettivi rami assicurativi.
  • esami di ricertificazione: a cadenza biennale tutte le intermediarie e tutti gli intermediari assicurativi vengono invitati a sostenere queste verifiche online. Lo scopo è prevalentemente quello di verificare che le loro capacità e conoscenze siano in linea con il quadro normativo attuale e gli ultimi cambiamenti avvenuti nel mercato.
     

Preparazione all’esame

Aziende, enti di formazione privati, persone singole o associazioni svolgono corsi per la preparazione agli esami di abilitazione e di ricertificazione. La partecipazione a questi corsi è facoltativa e indipendente dagli esami dell’AFA. L’AFA offre ad aziende interessate, enti di formazione e persone singole uno strumento sotto forma di un percorso di apprendimento digitale comprensivo di contenuti di apprendimento.
 

Registrazione

  • Le intermediarie e gli intermediari assicurativi che esercitano l’attività in modo non vincolato devono obbligatoriamente iscriversi nel registro pubblico della FINMA.
  • Le intermediarie e gli intermediari assicurativi vincolati devono obbligatoriamente iscriversi nel registro di settore.

Entrambi i registri servono a informare la clientela e i partner commerciali e facilitano la sorveglianza e il controllo.

Basi giuridiche selezionate

 

Legge sulla sorveglianza degli assicuratori (LSA)

Capitolo 4: Intermediari assicurativi
Art. 40 Definizione
Art. 43 Formazione e formazione continua

Ordinanza sulla sorveglianza delle imprese di assicurazione private (OS)

Titolo settimo: Intermediazione assicurativa
Art. 182a Intermediari assicurativi
Capitolo 4: Formazione e formazione continua
Art. 190 Standard minimi
Art. 190a Rispetto degli standard minimi

Communicazioni FINMA sulla vigilanza

Informazioni per gli assoggettati alla vigilanza
04/2023 del 21 agosto 2023 «Piano d'azione per gli intermediari assicurativi»
05/2024 del 17 luglio 2024 «Obblighi delle imprese di assicurazione concernenti gli intermediari assicurativi»

Standard minimi per la formazione e la formazione continua di intermediari assicurativi conformemente all'art. 43 LSA

Norme di autodisciplina → Autoregolamentazione di altre organizzazioni di categoria
Standard minimi per la formazione e la formazione continua
Profili di qualificazione
Disposizioni transitorie (allegato 2 agli standard minimi, pagine 27/29)Precisazione del profilo di qualificazione «Intermediario/a assicurativo/a AFA» punto 4.4.1 (Assicurazione complementare malattie facoltativa secondo la LCA), pagina 18
Riconoscimento degli standard minimi – Comunicato stampa della FINMA del 23 agosto 2024Lettera di riconoscimento della FINMA relativa agli standard minimi del 22 agosto 2024 (in tedesco)


Regolamento d’esame

Regolamento d’esame sugli standard minimi per la formazione e la formazione continua

Regolamento di opposizione

Regolamento di opposizione sugli standard minimi formazione e formazione continua

Organizzazione degli standard minimi

In qualità di organizzazione di categoria i cui standard minimi sono riconosciuti dalla FINMA, l’AFA è tenuta a controllarne l’osservanza. I compiti operativi principali sono, pertanto, rappresentati dallo svolgimento di esami di abilitazione e di ricertificazione, nonché dalla tenuta del registro di settore.

Nell’ambito della sua attività di vigilanza, la FINMA monitora invece direttamente le intermediarie e gli intermediari assicurativi non vincolati e indirettamente le intermediarie e gli intermediari assicurativi vincolati.

I seguenti organi dell’AFA si occupano di attuare e sviluppare ulteriormente gli standard minimi.

1. Composizione della conferenza delle associazioni di settore partecipanti

2. Comitato direttivo dell'AFA

3. Composizione della commissione d’esame standard minimi

4. Commissione di opposizione

5. Sede

L’interazione degli organi è descritta nel Regolamento d'organizzazione. Il diagramma delle funzioni fornisce una panoramica.

Spiegazione sintetica

Standard minimi

Chi desidera lavorare come intermediario assicurativo o intermediaria assicurativa in Svizzera deve dimostrare di possedere determinate competenze e conoscenze. Questo video illustra come funzionano l’abilitazione, la registrazione nel registro e la ricertificazione.

I nuovi profili di abilitazione

Vita, Non vita, Assicurazione complementare malattie o Tutti i rami: ora il profilo di abilitazione si basa sull’ambito di attività specifico. Il video mostra quali sono i profili disponibili e quali sono i requisiti richiesti.

Banca dati delle verifiche

Registro della FINMA per intermediarie e intermediari assicurativi non vincolati

Le intermediarie e gli intermediari assicurativi non vincolati possono avviare l’attività di intermediazione solo dopo aver effettuato l’iscrizione nel registro della FINMA.

La registrazione deve essere effettuata dall’intermediaria assicurativa o dall’intermediario assicurativo direttamente presso la FINMA.

Registro di settore per intermediarie e intermediari assicurativi vincolati

Una volta superato l’esame di abilitazione, l’iscrizione per intermediarie e intermediari assicurativi vincolati avverrà automaticamente nel nuovo registro di settore dell’AFA.

Nel registro di settore sono pubblicati prevalentemente le intermediarie e gli intermediari assicurativi vincolati. Il registro elenca tutte le intermediarie e gli intermediari assicurativi che dispongono delle capacità e delle conoscenze necessarie per il rispettivo profilo di attività.

A differenza del registro della FINMA, il registro di settore non fornisce alcuna indicazione su ulteriori requisiti personali imprescindibili per l’intermediazione assicurativa (ad esempio la buona reputazione).

Qui è possibile cercare gli intermediari assicurativi nel registro di settore:

- Italiano

- Francese

- Tedesco

Contatto

Avete bisogno di una risposta rapida e affidabile alle vostre domande? Allora scriveteci un’e-mail a vermittler(at)vbv-afa.ch.

Il nostro Supporto intermediazione assicurativa è raggiungibile da lunedì a venerdì, dalle ore 9 alle 12, al numero di telefono +41 31 328 26 29